sironimo.net

J’ai avancé dans ma rétrospective des épisodes des Chevaliers du Zodiaque. 8 épisodes de plus au sanctuaire (ça correspond à peu près aux Gémeaux, au Cancer, et au début du Lion). Grâce au super coffret DVD, j’en ai vu quelques-uns en V.O. et ça a une autre classe forcément ^_^! On a regardé le reste en V.F. pour la nostalgie et le plaisir de réentendre 3 doubleurs faire tous les personnages! Et puis c’est agréable d’avoir le mythique générique japonais même en regardant les épisodes en V.F.

Episodes
Sancturaire I : 41 /41
Sancturaire II : 12 /32
Asgard : 0 /26
Poséidon : 0 /15
Hadès : peut-être un jour

Total : 53 /114

J’ai envie de finir le Sanctuaire pour voir Asgard…Mais je crois que ce ne sera pas pour tout de suite :/

On s’est quand même posé des questions sur la censure de l’époque avec le sang qui gicle de partout et ce site super complet répond très bien à cette question : http://scribe.seiya.free.fr/article/censure.htm
Ce qui est très drôle c’est que certains épisodes (surtout au début) sont très censurés, mais, il faut savoir que Saint Seiya est une série qui aime les flash-back et/ou les résumés et qui nous en colle quasi un à chaque épisode. Par la suite donc, notamment là dans le sanctuaire, on a des flash-back, et dans les flash-back on peut voir les scènes au complet sans la censure parce que ça demandait surement trop de boulot de tout couper ou qu’ils n’y ont pas pensé. Huhu super o/!