sironimo.net

Récemment, j’ai reçu un colis adorable de la part d’amis non moins adorables et de leurs enfants. Deux pots de pâtes à tartiner avec des étiquettes entièrement refaites à la main (et quasi à l’identique à quelques subtils détails près ^__~)!

Le très célèbre et délicieux pot de Nutella! Avec même une illustration de mise en situation…

Et la liste des ingrédients :

Puis également un pot de pâte de spéculos!! Miam!!

La composition est encore plus évidente!

Trop mignon ♥! Merci à vous =^___^=

J’ai été gâtée cette année.

Dans la plus pure tradition Française, j’ai reçu des roses (livrées à mon travail, ça a été du grand spectacle comme dans les films Américains… J’avais honte mais c’était drôle et ça n’arrive qu’un fois dans une vie, l’année qu’on passe à l’étranger ^^,!)

Le meilleur moment a été sans conteste le retour en train bondé à minuit dans un pays où ce n’est pas du tout la tradition :p…

…La tradition c’est les filles, et uniquement les filles qui offrent du chocolat ou des gâteaux au chocolat aux personne qu’elles apprécient (y compris, bien sûr, l’élu de leur cœur)!
J’ai donc eu de la part d’une quasi inconnue trop chou, dans un bar où j’aime bien aller, des chocolats troooop beaux et bien bons!!

Belle surprise, j’étais toute émue ^0^!

Et gardéz vos commentaires aigris de “je ne cautionne pas cette fête, c’est purement commercial et blablabla” je le sais déjà, je vous parle d’attentions qui font plaisirs, de traditions différentes et de choses inattendues!

En Novembre 2009 donc, avec ma maman, on a passées 5 jours à Kyoto. 5 jours bien replis dont voici les récits détaillés et chronologiques :

- 1er jour – Arrivée et visite du château de Nijo
- 2ème jour – Jour de pluie (Gion, sanctuaire Yasaka, Kennin-ji et repas) & Après-midi de pluie (Kawai Kanjiro, café et Kiyomizu-dera de nuit)
- 3ème jour – Fushimi Inari & Tôfuku-ji (gare de Kyoto et Takoyaki)
- 4ème jour – Arashiyama (Fôret des singes, bambouseraie et Matsukaze)

Et enfin le dernier jour donc.
Après avoir fait le check-out de l’hôtel, on a laissé nos sacs dans le hall jusque dans l’après-midi moyennant 100 yen par bagage.
On a ensuite pris le bus jusque dans la vieille ville de Kyoto. Il faut dire qu’on était bien fatiguées des journées précédentes, des mauvaises nuits dans le bruit (malgré les bouchons d’oreilles) et des 6 à 8 km de marche par jour!

Ce jour là donc, on avait rien prévu de spécial à part une petite promenade en ville, faire un peu de shopping, manger etc… Une dernière journée un peu tranquille en somme.

On s’est d’abord promenées dans les ruelles couvertes de Kawaramachi. C’est un vrai labyrinthe rempli de magasins en tous genres qui vendent tout et n’importe quoi mais le plus souvent des habits. Un vaste Shoutengai comme je n’en avais jamais vu. Je n’ai d’ailleurs pas vraiment pensé à faire des photos car j’étais fatiguée ^^;

Dans cette vaste ville marchande, on est tombées par hasard sur un vendeur de vieilles estampes tirées de livres de calligraphie. Il faut dire que mon papa m’en avait demandées il y-a longtemps mais que jamais au Japon je n’en avait trouvées. C’est donc un magasin assez unique en son genre et nous étions toutes contentes d’être tombées dessus en flânant!

Daishodo à Kyoto donc.

On a regardé un moment tout ce qu’ils proposaient et on s’est finalement décidées pour cette petite estampe toute mignonne de Kono Bairei, un des maîtres de l’estampe naturaliste.

Un détail de nature en gros plan avec une petite araignée (mon papa aime bien l’étude des insectes et les plantes).
On l’a donc achetée, puis cachée jusqu’à Noël et c’est ma maman qui l’a offert à mon papa à ce moment là :).

(more…)

Ce matin là (en novembre 2009 toujours, avec ma maman), on est allées à la gare pour aller à Arashiyama.
Ce coin de Kyoto (enfin, un peu en dehors de la ville) je l’ai découvert par hasard sur internet et j’avais envie de le visiter, seulement bizarrement, alors qu’avant tout le monde s’en foutait, depuis peu, c’est devenu l’endroit à la mode où tous les touristes se doivent d’aller, évidement.

Sur le chemin, on a déjà croisé un bon présage, le kanji d’Arashi affiché dans la cour pour le festival d’un collège.

En fait c’est une référence au groupe Arashi (oui, ils sont partout ^^) et ça tombait plutôt bien pour une journée où on avait décidé d’aller à Arashiyama (嵐山 littéralement : “la montagne des tempêtes”, oulala ça fait peur ^^).

On est donc arrivées sur place en fin de matinée.
Ce qui est très représentatif d’Arashiyama, c’est avant tout son pont, le pont Togetsukyo qui passe au dessus de la rivière Hozu-gawa.

C’est vrai que l’endroit est plutôt joli, avec la montagne juste derrière.
Un peu partout autour de la rivière il y-a aussi de nombreux canaux ou plans d’eau.

(more…)

Le temple très connu où tout le monde se précipitait en cette belle après-midi d’automne c’était Tōfuku-ji.

Le temps était nettement plus clair que la vieille (où on avait eu de la pluie) et c’était agréable.

On a donc suivit les touristes en masse et les allées de vendeurs en tous genres dans les rues adjacentes du temple, et on a fini par arriver, au milieu de la foule, à la vue extérieur du temple.

J’y étais déjà allé en été et j’avais remarqué les innombrables érables tout autour du temple. Cette fois, tout le monde se pressait pour aller admirer les magnifiques couleurs d’automne. Ce temple (enfin, je dis le temple mais il s’agit de tout un complexe de 24 bâtiments) est surtout connu pour son pont couvert suspendu en bois qui domine une petite vallée où coule une toute petite rivière et où poussent en abondance les Momiji (érables du Japon).

(more…)

Après une première journée, l’arrivée le 16 novembre 2009, puis une deuxième journée de visites sous la pluie le 17 novembre, voici le début de la troisième journée passée à Kyoto avec ma maman.

Ce jour là donc, on a décidé d’aller visiter le sanctuaire Fushimi Inari, un peu en dehors de la ville. Cette montagne sacrée et recouverte de torii, je l’avais déjà parcourue de part en part il y’a deux ans et j’avais très envie d’y amener ma maman.
On a donc fait tout le trajet dans la montagne, comme l’indique ce plan.

Cet endroit est franchement magique. Si vous vous imaginez des torii à perte de vue, et bien… il y’en a plus que ça!

Des chemins entiers couverts qui se perdent dans la forêt. Il s’agit vraiment d’un autre monde.

Et il ya plusieurs chemins qui se croisent et recroisent comme des serpents rouges au milieu des arbres.

Les gardiens de cette montagne, les kitsune (renards) sont eux aussi bien présents.

(more…)

Bonne année à vous.

Nous voila en 2010… Et même si je suis entrée plus vite dans la nouvelle année que la plupart d’entre vous (à cause du décalage horaire), ça ne change pas grand chose au final ^^.
J’ai vécu les années 80, les années 90 aussi, puis les années 2000. Je me demande bien quelles vont être les grandes tendances et nouveautés de ces années 2010. On verra bien!

Je n’ai rien de spécial à dire ni à vous souhaiter pour la fin de cette année et le début de la nouvelle, l’année du tigre.
Je vais juste revenir, comme à chaque fois, sur mes résolutions de l’année dernière et il faudra que j’en fasse de nouvelles…
Pas vraiment des résolutions, plus des buts à atteindre, des étapes, qui montrent d’ailleurs plus souvent quelles sont mes attentes de l’année qui arrive qu’autre chose. Mais bon, pourquoi pas ^^;

Reprenons donc les résolutions 2009 de ce post sur mon ancien blog.

► Arrêter de vouloir apprendre mes numéros de tel par cœur cette année (et de toute façon je déménage, j’en aurais plus besoin). V oui, c’était un peu devenu le running-gag à force…Mais le pire c’est que je connais mon nouveau numéro ici sans l’avoir appris… -___-; vie injuste.
► Faire le grand tri, grand ménage, tout bien ranger, classer, débarrasser, désengorger, laver, tirer pour mes cartons et mon déménagement dans les 2 mois et demi qui arrivent! V Forcément ça c’est fait, sinon je ne serais pas ici!
► Arrêter de stresser sans arrêt dans la vie pour tout…Etre plus “cool”! X Ouais bon, ce n’est pas gagné :/…MAIS, j’ai l’impression que depuis que je suis ici les choses se passent mieux, que je gère mieux…Mais peut-être que ce n’est qu’une illusion je ne sais pas. En tous cas y’a encore du boulot ^^;;
► Profiter à fond de ma virée au Japon, rencontrer de nouvelles personnes, découvrir des endroits, des choses inconnues, être ouverte et vivre plein de choses formidables pour surtout ne rien regretter! V Oui, c’est en bonne voie et j’ai fait à peu près tout ça.
► Découvrir de nouveaux plats. V Oui!! Pas que des bons mais ce fut des découvertes ^__^!
► Apprendre à cuisiner quelque chose de nouveau! V ouais, on peut dire ça! J’ai découvert un nouvel ingrédient qui est le mirin et je sais donc faire du gyudon (牛丼) maintenant ^__~!
► Ne pas trop acheter de trucs inutiles juste parce que c’est “mignon” ou parce que “je le veux trop!”! X *Ahem*…Bon ça c’est pas gagné…Et pourtant je me restreins beaucoup beaucoup ^^!
► Faire le tri dans mes contacts msn, mes adresses mails, mes favoris. V Oui, j’ai fais le grand tri par le vide :p Et ça fait du bien :)
► Organiser, classer ranger et nettoyer un peu mon vieux PC avant de le laisser en stand-by pendant 1 an. X Ca, ça n’a pas été fait, MAIS je dois dire que mon nouvel ordi est (à peu près) ok. donc c’est pas plus mal ^^;
► Travailler, faire de mon mieux, aller de l’avant, apprendre et être fière de moi. V Oui! Mission plutôt réussie!
► Voir au moins un concert d’Arashi cette année (il le faut >___< c’est leur 10 ans en plus!). V youpi j’en ai même vu 3 XD!
► Aller chez le dentiste, un jour… (j’ai peur) V Malgré ma peur je l’ai fait avant de partir…même si y’a encore du travail je pense.
► Finir mes séries en cours et les films que je veux voir avant de partir. V Heuuu je ne sais pas trop, je pense que je les ai plus ou moins fini oui! Je me rappel plus en fait ^^; Mais j’ai des jeux en cours T__T.

On peut dire en conclusion que je m’en sors pas trop mal. Il y’a plus de vert que de rouge et même le rouge est assez mitigés. Même si ce ne sont pas de vraies résolutions, au moins ce sont des petits objectifs que j’essaye d’atteindre et je m’en sors pas trop mal ^^;

Pour 2010 donc :

► Profiter des derniers moments au Japon.
► Ne pas être trop triste en partant.
► Ne pas trop devenir folle avec l’impolitesse des Français et l’organisation pourrie au retour.
► Etre contente de retrouver tous les gens qui m’ont manqués en rentrant.
► Regarder plein de films car ça m’a trop manqué ici (y’a déjà une liste conséquente de films que je veux voir où revoir ^^;).
► Avoir un nouveau chez-moi où je me sens bien.
► Commencer à faire quelques projets…
► Trouver un travail :/
► Faire plus la cuisine!
► Ranger et nettoyer un peu plus.
► Ne plus mettre le souk sur mes disques dur d’ordi! Essayer de garder les choses un minimum rangées!
► Faire quelque-chose pour mon dos (car j’ai trop mal -__-;)
► Essayer d’avoir un peu moins d’affaires… T__T.
► Arrêter d’essayer de faire plaisir à tout le monde et d’être arrangeante avec les gens quand je n’en ai pas envie.

Ca me parait pas mal déjà…

C’est le premier Noël que je passe loin de ma famille et j’avoue que ce n’est pas évident à vivre.

Surtout qu’ici les gens ne fêtent noël que pour faire comme dans les séries américaines et pour se donner une occasion d’avoir un “date” avec son boyfriend du moment en s’offrant un cadeau bien clinquant devant des ailes de poulets de chez KFC et un gâteau à la crème (short-cake). Véridique.
Bien-sûr, plus le cadeau est cher, plus il va prouver la valeur de leur amour, c’est évident. Autant dire qu’il n’y a aucune magie de Noël et bien sûr aucune signification religieuse derrière tout cela. D’ailleurs c’est bien simple, la plupart des Japonais ne savent même pas ce que signifie cette fête…

(more…)

Découverte de Kyoto sous la pluie d’automne.

Après une première nuit, certes assez courte, on a été bien contentes de trouver un petit-déjeuner offert par l’hôtel dans le lobby. Ce dortoir est quand même bien sympa et convivial, c’est déjà pas mal.

Sur la tasse, un petit mot écrit en français assez rigolo qui collait bien avec la situation du petit-déjeuner offert ^_~!
Comme ce jour là il pleuvait, on avait décidé de faire une journée “tranquille” à se promener sans réel objectif dans Kyoto. Mais le destin en a voulu tout autrement car ce fut, en fait, la journée la plus chargée et la plus fatigante…

Après les joies du petit-déjeuner, on a pris le bus direction Gion et ses alentours. Là, on a d’abord traversé la rivière bordée de petites maisons typiques et de restaurants traditionnels dont les terrasses sur l’eau font la joie des touristes (fortunés) en été.

On a aussi fait pas mal de magasins, car la pluie c’est pas rigolo ^^; Notamment un tout joli magasin d’handicraft à base de tissu : Chirimen Craft museum (il y a plusieurs magasin dont un à Gion et un à Arashiyama, et ça vaut le coup d’œil!) , et plusieurs autres échoppes remplis d’objets artisanaux très fins.
Après quelques emplettes, on s’est décidées à visiter les temples et autres sanctuaires du coin sous la pluie.

La pluie d’automne ça a quand même quelque-chose d’apaisant et ça adoucie les paysages. Le son de la pluie sur le parapluie et les toits gris Japonais ruisselants et luisants, c’est quand-même à voir.

Et puis, tout le monde sort des parapluies de couleurs et ça donne une deuxième vie à la ville.

Maiko se pressants dans les petites ruelles,couple de visiteurs en kimono ou prêtresse shintô allant d’un bâtiment à un autre.

(more…)

Mon défi perso…

Il y’en a qui se fixent de regarder 100 films dans l’année, moi depuis que je suis ici, j’en ai vu, *compte sur ses doigts*, 4 en 9 mois, un nouveau record (négatif) je crois ^^;.
J’ai donc vu Strangers on a Train, film d’Hitchcock de 1951 (certains comprendront pourquoi CE film ^^) que j’ai beaucoup apprécié. Ca faisait longtemps que je n’avais pas revu de vieux films en noir et blanc et ça m’a donné envie de revoir pas mal de films d’Hitchcock quand même!
Ensuite, j’ai regardé 3 films à la télé ici : Crazy/Beautiful avec Kirsten Dunst. Voir un film (en anglais sous-titré et pas doublé atrocement en japonais) m’a fait le plus grand bien, même s’il passait à 2h du matin et que je suis tombée dessus par hasard..Du coup je l’ai regardé en entier et je n’ai pas beaucoup dormi! Un film, ma foi, plutôt bien sympa dont je n’avais absolument jamais entendu parler…
J’ai aussi vu Le divorce, pareil à 2h du matin…j’ai scotché sur ce film (de merde, soyons honnête ^^;) parce que ça parlait français dedans de temps en temps. J’ai faillit éteindre ma télé plein de fois et dormir tellement c’était nul, mais je voulais savoir la fin après plus d’une heure de film…
Bref, et le dernier film que j’ai vu ici fut : The last Princess (隠し砦の三悪人), le remake de La forteresse cachée de Kurosawa avec Matsumoto Jun (Masami Nagasawa et Hiroshi Abe). Ce film est passé pendant la Arashi challenge week qui proposait 50h de programme avec Arashi pendant la semaine, notamment ce film. Je dois avouée que j’ai été agréablement surprise car il était plutôt sympa, classique, sans surprise, mais sympa ^___~!

Mais, mais, mais je m’égare…Revenons-en donc à mon défi personnel, qui n’était donc pas celui de regarder des films (j’avoue que ça me manque, voilà pourquoi j’en parle) et je compte bien me rattraper à mon retour ^^!
Mon défi c’est de traverser Tokyo du nord au sud en suivant la mythique Meiji-dori. L’idée m’est venue quand, avec Edith, on s’est perdues entre Sugamo et Itabashi et qu’on est tombée sur la Meiji-dori. Je me suis alors dit que cette route était partout et je me suis dit que ca pourrait être sympa de la suivre ^^;. Mais, comme ceux qui me connaissent un peu le savent, je ne suis pas une grande sportive adepte de l’effort et de l’endurance, j’ai donc décidé de faire ça tranquillement, à mon rythme et en plusieurs étapes.
La première fois donc, on avait fait Itabashi –> Ikebukuro. Cette fois je suis donc allée à Ikebukuro (en train) et de là je suis allée jusqu’à Shinjuku à pied. 1h15, ce n’est pas énorme, mais il faisait quand même bien froid.
Je n’ai pas pris de photo par contre, car il faisait nuit. Je suis donc passée devant le siège de Bic Caméra (une bâtiment tout pourri), j’ai vu le dernier tramway de Tokyo (je le prendrais un jour…) et je suis passée devant la célèbre université Waseda. C’était sympa. Arrivée à Shinjuku, je me suis autorisée à manger des ramen super grasses et caloriques pour me récompenser de cet effort et me réchauffer ^^.

Ramen avec 2 oeufs (un dur et un presque cru) et Gyoza!

Bref, une promenade d’hiver (j’aime les promenade dans le froid) bien sympa…Vais-je réussir mon défi et continuer le trajet?

EDIT : je rajoute des plans comme on me l’a demandé :

- La Meiji-dori en (quasi) entier. En rouge.

- En noir la partie que j’ai déjà faite.